Estás navegando por los archivos mensuales para agosto 2010.
- Organiza:
- Área de Cultura y Educación
- Fecha desde 2010-10-01
- Fecha hasta 2010-10-15
- Observaciones:
El Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao ha convocado la primera edición del concurso “Bidaiari Dubi Dubi”, que premiará videos cortos originales de temática viajera. Esta iniciativa, que sustituye al anterior concurso de postales de viajes, se enmarca dentro del programa el ‘Rincón del Viajero’, que desde hace siete años lleva al Distrito de Begoña, durante los meses de octubre y noviembre, una variada oferta de talleres, conferencias, conciertos de música del mundo, proyecciones y exposiciones relacionadas con viajes y aventuras insólitas, de la mano de sus protagonistas.
El certamen está dirigido a personas mayores de 18 años, que deberán presentar videos con una duración máxima de tres minutos, en los que se recojan imágenes de diversos lugares de un viaje y también de la persona o personas que lo realizan, así como incorporar música de creación propia o libre de derechos de autor. Además, los participantes deberán indicar las localizaciones de las imágenes y la última escena hará referencia a los autores del vídeo y, si fuera necesario, al creador de la melodía incluida.
BASES:
1.- Objeto
El concurso premiará videos cortos originales de temática viajera.
2.- Participantes
Podrán participar en este concurso de videos “dubi dubi” cuantas personas lo deseen, mayores de 18 años.
Cada participante sólo podrá presentar un único video.
3.- Características de las obras
Los videos a presentar deberán tener estas características:
- Deberán recoger imágenes de diversos lugares de un viaje y de la/s persona/s que lo realiza/n.
- Incorporará música de creación propia o libre de derechos de autor.
Para descargar melodías libres de derechos de autor se puede consultar, entre otras, las siguientes páginas web: http://www.jamendo.com/es y http://magnatune.com - Se señalarán las localizaciones de las imágenes que aparecen en el video.
- La duración máxima del video será de 3 minutos.
- Los textos explicativos que se quieran incluir en el video podrán ser tanto en euskera como en castellano.
- La última imagen a mostrar en el video hará referencia a los y las autores del vídeo y, si fuera necesario, al autor de la melodía incluida.
Puedes consultar algunos ejemplos del tipo de video que buscamos en la página web www.youtube.com introduciendo en el buscador las palabras “dubi dubi”
No podrán presentarse videos que hayan sido premiados en otros concursos o certámenes.
No podrán presentarse videos cuyos derechos de explotación no puedan ser cedidos a la organización del concurso.
4.- Presentación de las obras
El rodaje y el montaje de los videos corren por cuenta de las personas participantes.
Los videos podrán ser confeccionados, con los siguientes programas a descargar gratuitamente: http://es.wikipedia.org/wiki/Windows_Movie_Maker y http://www.pitivi.org. Se podrá utilizar también el siguiente programa de edición de vídeo con licencia de prueba descargable: Pinnacle Studio.
- El archivo no deberá ocupar más de 10 MB.
- Los formatos de los vídeos a presentar serán: mp4, 3gp, wma, avi y mpg.
- Los vídeos se presentarán a concurso a través de internet, rellenando el formulario de inscripción en la siguiente dirección de la página web municipal: www.bilbao.net/dubi-dubi.
El plazo de presentación de los vídeos a concurso será del 1 al 15 de octubre de 2010.
Una vez presentados los videos no podrán retirarse del concurso, sin perjuicio de lo señalado en el apartado decimotercero.
5.- Jurado
El jurado, que será designado y presidido por la Concejala Delegada del Área de Cultura y Educación y estará compuesto, al menos, por dos personas expertas en viajes y audiovisuales, decidirá los ganadores o ganadoras del concurso.
6.- Fallo
El jurado valorará la originalidad y la creatividad de los vídeos en la elección de los lugares mostrados, la melodía incorporada y la composición del vídeo en su totalidad.
El jurado podrá resolver cualquier duda, imprevisto e interpretación que se deriven de las presentes bases, prevaleciendo en todo momento su criterio.
El fallo del jurado se dará a conocer el día 29 de octubre de 2010.
El acto de entrega de premios será abierto al público y se efectuará el 3 de noviembre en el Centro Municipal de Begoña a las 19:30 horas.
7.- Derechos de propiedad intelectual
Los derechos de explotación de las obras premiadas, incluyendo los derechos de reproducción, difusión y exhibición públicas, serán cedidos al Ayuntamiento de Bilbao, que podrá hacer uso de ellos en cualquiera de las modalidades previstas en el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual y sin otros límites que los establecidos en dicha norma legal.
El pago del premio por parte del Ayuntamiento de Bilbao será el pago único por la cesión de los derechos de propiedad intelectual, sin que proceda ninguna liquidación por la posterior utilización de los derechos cedidos.
El Ayuntamiento tendrá derecho a la reproducción, exhibición y difusión de las obras no premiadas desde el fallo del concurso hasta el 31 de diciembre de 2010, entendiéndose como una cesión de derechos de carácter gratuita.
Las cesiones de derechos de propiedad intelectual tendrán el carácter de exclusivas. Esta exclusividad será para las obras premiadas hasta el 31 de diciembre de 2011 y para las obras no premiadas hasta el 31 de diciembre de 2010.
8.- Premios
Se establecen tres premios:
- 1er Premio único por importe de 600 € y diploma
- 2º Premio único por importe de 300€ y diploma
- 3er Premio único de una estancia de 3 días (2 noches), en un Hotel rural para seis personas máximo y diploma
En su caso, se efectuará sobre esas cantidades las retenciones previstas en la normativa fiscal vigente.
9.- Exhibición
Por el Área de Cultura y Educación se exhibirá para el público una selección propuesta por el Jurado o la totalidad de los videos presentados, en el marco de las actividades del programa “El Rincón del Viajero”.
10.- Colaboraciones
El Ayuntamiento se reserva la facultad de contar con la colaboración de otras entidades públicas o privadas en el concurso.
Esta colaboración podrá consistir en la difusión de las obras premiadas o incluso en la concesión de premios adicionales. En este último caso, se deberá dar una adecuada publicidad a los premios, cuyo fallo corresponderá al mismo jurado previsto en estas bases.
11.- Disposiciones finales
El hecho de participar en el presente concurso implica la aceptación total de las Bases.
No se podrán presentar obras que de ser premiadas no pudieran cumplir con las bases del concurso.
Si, una vez presentadas las obras y antes del fallo, sobrevinieran circunstancias que pudieran impedir el cumplimiento de las bases se deberá dar conocimiento de ello al Jurado, que decidirá si se excluye o no la obra del concurso.


Bilbao, 16 de agosto de 2010. Uno de los puntos fuertes de la Aste Nagusia bilbaína
siempre ha sido la programación musical. Los ocho escenarios musicales de la capital
vizcaína se han convertido a lo largo de los años en punto de referencia durante esa
semana gracias a la diversidad de estilos, la cantidad de conciertos, la calidad de los
artistas, siempre de primera línea, y sobre todo el carácter gratuito de las
actuaciones musicales.
La especialización musical de esos ocho espacios permite ordenar una oferta tan
variada como es la de las fiestas de Bilbao. Así, el público identifica los espacios con
el tipo de música, esto es:
• Botica Vieja: Grupos famosos y de actualidad
• Abandoibarra: Conciertos y espectáculos populares
• Plaza Nueva: Músicas del Mundo
• Iglesia de la Encarnación: Música clásica
• Bilborock: Pop-rock local
• La Pérgola del Parque: Bilbainadas y Guateques
• Kiosko de El Arenal: Banda Municipal de Bilbao
• El Arenal: Verbenas, Bandas y Fanfarrias
Leer el resto de esta entrada »
Para una ciudad en pleno auge turístico como Bilbao, era todo un handicap carecer de una amplia gama de artículos de venta identificativos que ofrecer al visitante. Óscar del Hoyo y su empresa, Label Moda, repararon en ello y el año pasado lanzaron una oferta «irresistible» al Ayuntamiento: crear una línea de complementos de moda elegante, de calidad, de uso para los vecinos y al mismo tiempo que promocionase la villa entre los turistas. Y qué mejor que ponerla en marcha con motivo de su evento más internacional: la Aste Nagusia.Un trozo de tela de 50 por 56 centímetros revolucionó el año pasado la Aste Nagusia. Las 20.000 unidades del pañuelo oficial de fiestas, impulsado por el Ayuntamiento de Bilbao, se agotaron en apenas dos días. Ante el éxito, el consistorio vuelve a repetir este año la iniciativa y junto al pañuelo comercializará otros 15 productos promocionales de la ciudad, cinco de ellos nuevos.
Cinco de los artículos que se pondrán a la venta son nuevos
Ante el convencimiento de que los pañuelos blanquiazules, con la característica baldosa de ochos de la ciudad estampada, volverán a triunfar en Aste Nagusia, los responsables de la línea de complementos pondrán a la venta esta vez 50.000 unidades, más del doble que el año pasado.
Los pañuelos se podrán comprar a partir del próximo lunes en las oficinas de Turismo del Ensanche, Abandoibarra y el Guggenheim, además de en algunos establecimientos hosteleros y, como novedad, en los quioscos de prensa. Su precio -tres euros- no variará, como explicó ayer la concejal de Turismo y Fiestas, Isabel Sánchez Robles.
Todo el que paseaba ayer junto a la Ría miraba curioso un vagón del tranvía detenido en la parada de la plaza de Pío Baroja. Fue el escenario elegido por Sánchez Robles para la presentación de los productos junto al viceconsejero de Transportes, Ernesto Gasco, y el diseñador de todos los complementos, Óscar del Hoyo.
El emplazamiento no resulta baladí. La imagen de los tranvías protagoniza uno de los nuevos complementos diseñados: un pañuelo de seda de mujer. En la prenda, coches de los tranvías antiguos y actuales de Bilbao rodean una estampa del edificio del Ayuntamiento. Abanicos y paraguas con diseños específicos para hombre y mujer cierran la nueva oferta de merchandising bilbaíano.
A ellos se suman los bolsos estampados con carteles de antiguas ediciones de la Aste Nagusia, las corbatas, los gemelos y los relojes que ya se lanzaron el año pasado. Los precios oscilan desde el euro de una insignia con la “B” de Bilbao a los 40 del pañuelo de seda para mujer.
En todos los complementos predomina el azul y algún símbolo de la villa como el Teatro Arriaga, el Guggenheim y las famosas baldosas. Sánchez Robles destacó que todos ellos rezuman “estilo bilbaíno”. Ello no impedirá, según la concejal, que los productos también sean un éxito entre los turistas y los foráneos.
“Ernesto [en referencia al viceconsejero de Transportes] es donostiarra y el azul también es el color de su ciudad y por eso luce el pañuelo de seda en su bolsillo con satisfacción”, bromeó la edil con su invitado. Y Gasco le replicó: “Isabel ha presentado una visión de ese Bilbao internacional que busca seducir y que lo hace incluso con los colores donostiarras”, aunque acabó concediendo un pequeños guiño a su anfitriona: “Quizás tengamos que cambiar este tranvía y ponerle algo rojo en un futuro. Vamos a darle una vuelta y así será más bilbaíno”.
ASTE NAGUSIA TOTAL… TOTAL FREE. El carácter gratuito de Aste Nagusia es una de sus señas de identidad.
Todas las actividades propuestas desde el Ayuntamiento para disfrute de la ciudadanía son gratuitas, para asegurar la posibilidad de acceso de todos y todas. Algo que cobra especial relevancia con las actuales dificultades económicas.
Este año los conciertos se celebrarán en Bilborock, entre el 21 y el 28 de agosto a partir de las 20:00 horas.
Bilbao, 19.07.10. Bilborock será este año testigo de la muestra de Pop Rock Local de Aste Nagusia 2010 que se celebrará del 21 al 28 de agosto y que cumple 25 años. Por su escenario pasarán cada tarde, a partir de las 20:00 horas, dos bandas locales de Pop Rock hasta completar los 16 conciertos programados.
25 años de historia para la escena musical local durante los cuales un total de 200 bandas, de entre las más de 1500 maquetas presentadas en todos estos años, se han dado a conocer subiéndose a este pequeño escenario en un entorno tan privilegiado como es nuestra querida Aste Nagusia.
Ocho sesiones en las que encontraremos nuevas propuestas de prácticamente todos los estilos: rock’n roll, metal, hard-rock, indie pop, punk-rock, garaje rock, rock metal y powerpop. La ubicación en Bilborock permitirá no preocuparse de esa lluvia que cada año no quiere perderse nuestras fiestas y gracias al equipamiento técnico de la sala las bandas obtendrán una grabación de su actuación en audio a 16 pistas digital.
Otra novedad de este año es la participación de dos bandas invitadas a las que se ha reservado el último día, THE EXTENDED PLAYS y THEE QÜIBBLES ganadoras del premio Aste Nagusia en el pasado Villa de Bilbao a la mejor banda de rock de Bilbao y Bizkaia respectivamente.
* Este año se entrega por primera vez el Premio especial “Ciutat de Tarragona”
* Entre los ciudadanos que tomen parte en la votación mediante SMS, Internet o los cupones de El Correo se sortearán 4 viajes para dos personas y 31 premios más.
* El XX Concurso Internacional de Fuegos Artificiales “Villa de Bilbao” tendrá lugar los días impares, mientras que los pares la cita será con las pirotecnias de exhibición.
El XX Gran Premio Internacional Villa de Bilbao y el Programa de Exhibición serán, sin duda, un año más los espectáculos más multitudinarios de las fiestas de Bilbao. Miles de personas volverán a agolparse en sitios estratégicos como las riberas de la Ría, las faldas de Artxanda y los áticos y terrazas con vistas al evento para poder disfrutar a partir de las diez y media de la noche de los fuegos. Espectáculo apto para todo tipo de público aunque los oídos más sensibles puedan retirarse ante el estruendo de la traca final que tanto nos gusta a los bilbaínos.
PREMIOS
Este 2010 el Jurado otorgará un nuevo premio. Isabel Sánchez Robles, concejala de Turismo y Fiestas del Ayuntamiento de Bilbao y Carme Crespo Blázquez, Teniente de Alcalde de Cultura, Medio Ambiente, Sostenibilidad y Salud del Ayuntamiento de Tarragona han firmado un acuerdo que asegura al ganador del Premio del Jurado de Bilbao el derecho a participar en la edición de 2011 del Concurso Internacional de Castillos de Fuegos Artificiales “Ciutat de Tarragona”.
Tal y como explica Isabel Sánchez Robles “Este año el Concurso de los Fuegos Artificiales “Villa de Bilbao” cumple 20 años, una edad estupenda que nos parecía que merecía un extra. Y así va a ser. Este año añadimos un premio más a la lista. La pirotecnia que se lleve el Premio del Jurado se hará también con el premio especial “Ciutat de Tarragona””.
Este premio asegura a la pirotecnia ganadora su participación en la edición 2011 del Concurso Internacional de Castillos de Fuegos Artificiales “Ciutat de Tarragona”, junto al de Bilbao uno de los más importante del Estado. “Vamos, que salen de nuestro Concurso con un nuevo contrato debajo del brazo, que en los tiempos que corren no está nada mal” añade la concejala.
En el caso de que la pirotecnia ganadora del premio del Jurado ya hubiera obtenido, por otras vías el derecho a participar en el Certamen de Tarragona, el premio podrá ser disfrutado por la segunda mejor valorada por el Jurado.
Por otro lado y ante las dimensiones que ha tomado el Certamen y el gran éxito de público que ha obtenido año tras año, en esta edición la ciudadanía volverá a ser juez y parte del Premio del Público, que pretende otorgar un protagonismo a los aficionados a la pirotecnia, cuyos gustos no coinciden siempre con los del jurado.
La Pirotecnia más valorada en la fase de exhibición de este año recibirá el Premio del Público y pasará ipso facto a participar en el Concurso de Fuegos Artificiales del año que viene. Los ciudadanos que deseen tomar parte podrán hacerlo a través de SMS, Internet y los cupones de El Correo.
Este año los conciertos se celebrarán en Bilborock, entre el 21 y el 28 de agosto a partir de las 20:00 horas.
Bilbao, 19.07.10. Bilborock será este año testigo de la muestra de Pop Rock Local de Aste Nagusia 2010 que se celebrará del 21 al 28 de agosto y que cumple 25 años. Por su escenario pasarán cada tarde, a partir de las 20:00 horas, dos bandas locales de Pop Rock hasta completar los 16 conciertos programados.
25 años de historia para la escena musical local durante los cuales un total de 200 bandas, de entre las más de 1500 maquetas presentadas en todos estos años, se han dado a conocer subiéndose a este pequeño escenario en un entorno tan privilegiado como es nuestra querida Aste Nagusia.
Ocho sesiones en las que encontraremos nuevas propuestas de prácticamente todos los estilos: rock’n roll, metal, hard-rock, indie pop, punk-rock, garaje rock, rock metal y powerpop. La ubicación en Bilborock permitirá no preocuparse de esa lluvia que cada año no quiere perderse nuestras fiestas y gracias al equipamiento técnico de la sala las bandas obtendrán una grabación de su actuación en audio a 16 pistas digital.
Otra novedad de este año es la participación de dos bandas invitadas a las que se ha reservado el último día, THE EXTENDED PLAYS y THEE QÜIBBLES ganadoras del premio Aste Nagusia en el pasado Villa de Bilbao a la mejor banda de rock de Bilbao y Bizkaia respectivamente.
